Niyazi Mısri

08-03-1618 - 16-04-1694

  • Okunma: 613
  • İrfan Olan Anlar Bizi-MISRİ

İrfan Olan Anlar Bizi

Zât-ı Hakk'da mahrem-i irfan olan anlar bizi İlm-i sırda bahr-i bî-pâyân olan anlar bizi Bu fenâ gülzârına tâlib olanlar anlamaz Vech-i bâkî hüsnüne hayran olan anlar bizi Dünyâ vü ukbâyı ta'mir eylemekten geçmişiz Her taraftan yıkılıp vîrân olan anlar bizi Biz şol Abdal'ız bıraktık eğnimizden şalımız Varlığından soyunup üryân olan anlar bizi Kahr u lütfu şey'-i vâhid bilmeyen çekti azab Ol azabdan kurtulup sultan olan anlar bizi Zâhidâ ayık dururken anlamazsın sen bizi Cür'a-yı sâfî içip mestân olan anlar bizi Ârifin her bir sözünü duymağa insan gerek Bu cihanda sanmanız hayvan olan anlar bizi Ey Niyâzî katremiz deryâya saldık biz bugün Katre nice anlasın umman olan anlar bizi Halkı koyup Lâ-mekân ilinde menzil tutalı Mısrî'ya şol canlara canan olan anlar bizi Niyâzî-i MISRÎ

Şiirde Geçen Kelimeler:

  • Bahr-i bî-pâyân: Sonsuz deniz
  • Vech-i bâkî: Allah'ın sonsuz yüzü
  • Eğnimizden: Sırtımızdan, üzerimizden
  • Şey'-i vâhid: Tek bir şey
  • Cür'a-yı sâfî: Saf içki, aşk şarabı
  • Lâ-mekân: Mekansızlık, ilahi alem
  • Mahrem-i irfan: İrfan sırrına sahip olan
  • Mestân: Sarhoşlar (Aşk sarhoşları)
  • Üryân: Çıplak (Dünyadan arınmış)
  • Gülzâr: Gül bahçesi
Bu şiiri nasıl buldunuz?

Şiir Yorumları

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu siz yapın!

Şiirlere yorum yapabilmek için lütfen Giriş Yapın veya Üye Olun.

Anadolu Şairleri

Abdürrahim Karakoç

7 Nisan 1932 , Perşembe


Necip Fazıl Kısakürek

26 Mayıs 1904 , Perşembe


Yener Yılmazoğlu

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Süleyman Nesif

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Alâeddin Özdenören

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Rasim Özdenören

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Dostozan/ Mehmet Hanifi Sarıyıldız

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Şevket Yücel

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Bahaettin Karakoç

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Aşık Yener

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Hami Abdul Gaffar Baba

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Nurettin Topçu

20 Kasım 1909 , Cumartesi


Arif Eren

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Şevket Bulut

30 Kasım -0001 , Pazartesi


Ahmet Çıtak

30 Kasım -0001 , Pazartesi


ŞİİR BİR TUTKUDUR

Karanfil Sokağı Şiiri - Ahmed Arif

4 Kasım 2025 , Salı - 21:14:35


Yandım Yâ Resûlallah!

19 Ekim 2025 , Pazar - 20:15:24


Ayşen

7 Şubat 2023 , Salı - 14:57:21


İstanbul'u Dinliyorum

5 Şubat 2023 , Pazar - 00:17:12


Bu Dünya Hangimizin?

1 Şubat 2023 , Çarşamba - 15:25:12


Aldırma Gönül Aldırma-S.Ali

25 Ocak 2023 , Çarşamba - 22:56:35


İrfan Olan Anlar Bizi-MISRİ

22 Ocak 2023 , Pazar - 18:28:29


Karıma Son Mektup

21 Ocak 2023 , Cumartesi - 14:05:10


Davet(can Yücel)

14 Ocak 2023 , Cumartesi - 15:32:49


Merdi̇ven

10 Ocak 2023 , Salı - 18:27:21


Geçi̇lmez

8 Ocak 2023 , Pazar - 15:44:04


Serçe Kuşu

7 Ocak 2023 , Cumartesi - 19:49:33


Abbas Şiiri

7 Ocak 2023 , Cumartesi - 17:25:38


Naat-Arif N.ASYA

7 Ocak 2023 , Cumartesi - 16:22:01


Nasıl Yar Diyeyim

2 Aralık 2024 , Pazartesi - 21:44:32