Neler Oluyor?
21-08-1926 - 12-08-1999
Doğum: 1926, İstanbul • Vefat: 12 Ağustos 1999, İzmir (defin: Datça)
1926’da İstanbul’da doğdu. Eski Milli Eğitim Bakanı Hasan Âli Yücel’in oğludur. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi’nde Latince-Yunanca okudu. Öğrenimine İngiltere’de Cambridge Üniversitesi’nde klasik filoloji alanında devam etti. Sanat tarihi dersleri izledi. Şair, çevirmen ve radyo görevlisi olarak tanındı. Çeşitli elçiliklerde çevirmenlik yaptı; 1953–1958 yılları arasında Londra’da BBC Türkçe Bölümü’nde spiker olarak görev aldı. Türkiye’ye döndükten sonra bir süre turist rehberliği yaptı, ardından bağımsız şair ve çevirmen olarak yaşamını sürdürdü.
Şiir alanındaki ilk kitabı Yazma (1950) ile edebiyat dünyasına girdi. Sonraki yıllarda farklı biçim arayışlarıyla şiirini geliştirdi. Şairliğini, şiirin geleneksel raconlarından yararlanarak siyasal inançlarıyla yoğurdu. Şiirleri, edebiyat ve tiyatro çevirileri ile siyasi yazıları birçok edebiyat ve kültür dergisinde yayımlandı.
12 Mart döneminde, Che Guevara’nın Gerilla Harbi ve İnsan ve Sosyalizm kitaplarının çevirisi nedeniyle 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı; 1974 affıyla serbest bırakıldı. 12 Eylül döneminde ise Somut dergisinde yayımlanan “Hamileler” şiiri nedeniyle müstehcenlik iddiasıyla para cezasına çarptırıldı; aynı gerekçeyle Rengâhenk kitabı toplatıldı.
12 Ağustos 1999’da İzmir’de vefat etti. Vasiyeti üzerine Datça’da toprağa verildi.
