Şiirleri Slayt Halinde Oku .slayt-buton { display: inline-block; padding: 12px 24px; background-color: #238ED8; /* İstediğiniz açık/canlı mavi site tonu */ color: #ffffff; text-decoration: none; font-family: 'Inter', system-ui, -apple-system, sans-serif; font-weight: 600; font-size: 15px; border-radius: 10px; /* Modern yuvarlatılmış köşeler */ box-shadow: 0 4px 12px rgba(35, 142, 216, 0.25); /* Mavi tonlu modern gölge */ transition: all 0.2s ease-in-out; } .slayt-buton:hover { background-color: #1A72B0; /* Üzerine gelindiğinde hafif koyulaşma */ box-shadow: 0 6px 16px rgba(35, 142, 216, 0.4); transform: translateY(-1px); /* Hafif yukarı kalkma efekti */ } .slayt-buton:active { transform: translateY(0); } Cahit Koytak Doğum: 29 Ocak 1949, Erzurum İlk, orta ve lise öğrenimini Erzurum’da tamamladı. İstanbul Teknik Üniversitesi Kimya Fakültesi’nden 1974 yılında kimya yüksek mühendisi olarak mezun oldu. Kısa süre mühendislik yaptıktan sonra uzun yıllar serbest ticaretle uğraştı. 1994’ten itibaren 15 yıl boyunca bir özel TV kuruluşunda sinema yayınını yönetti. Yazı hayatına, yirmi iki yaşındayken Sezai Karakoç’un Diriliş dergisinde yayımlanan şiirleriyle başladı. Daha sonra Kelime, Yöneliş, Yedi İklim, Kayıtlar, Gergedan, Defter, Kaşgar, Hece, Yansıma, Le Poète Travaille, Kitaplık, Kırklar, Merdiven Şiir, Anlayış, BirNokta, Yeniyazı gibi dergilerde şiirleri yayımlandı. 1 Haziran 2009’dan itibaren Taraf gazetesinde haftada bir “Yoksullar ve Siviller İçin Tezler” başlığıyla şiirler yayımlamaya başladı. 2009’da Gazze Risalesi, 2010’da üç cilt halinde Yoksulların ve Şairlerin Kitabı, 2011’de İlk Atlas’ın genişletilmiş baskısı, aynı yıl Yeni Başlayanlar İçin Metafizik ve 2012’de Cazın Irmakları yayımlandı. İngilizce ve Fransızca’dan önemli çeviriler yaptı. 1988’de Türkiye Yazarlar Birliği tarafından yılın mütercimi seçildi. Frantz Fanon’un Siyah Deri Beyaz Maske adlı eserini ve Ahmet Ertürk ile birlikte Muhammed Esed’in The Message of the Qur’ân adlı eserini Türkçeye kazandırdı. Bu çeviri yaklaşık on yıl sürdü. Son derece mütevazı bir kişiliğe sahip olan Koytak, hayatı boyunca kibirden uzak durmuş, şiirlerini yayımlatmak için kimseden talepte bulunmamış; kaliteli bir yayınevi bulana kadar yazmaya devam etmiştir. Eserleri (seçme) Şiir Kitapları İlk Atlas (1990, genişletilmiş baskı 2011) Gazze Risalesi (2009) Yoksulların ve Şairlerin Kitabı (2010, 3 cilt) Yeni Başlayanlar İçin Metafizik (2011) Cazın Irmakları (2012) Çevirilerden Frantz Fanon – Siyah Deri Beyaz Maske Muhammed Esed – The Message of the Qur’ân (Ahmet Ertürk ile birlikte)