Neler Oluyor?
01-01-1927 - 15-02-1993
1981’de tamamladığı Mesnevi tercümesinin ilk on sekiz beytinin bir kısmı,
Dinleyin neyden bugün olmuşu, olacağı
Ayrılığın açtığı sinesindeki dâğı
Beni kamışlığımdan ayırdı kader dedi
Duyanlar feryâdımla hep ağladı inledi
Ayrılıktan yüz parça olmuş kalp gerek bana
Ki iştiyâk derdini açabileyim ona
Aslından uzak düşen kişide kalmaz karar
Sabırsızlıkla yine vuslat derdini arar
Kendi zannınca oldu herkes dostum, hem-demim
Fakat araştırmadı sırrımı kimse benim
Ney sesi hava değil bir ateştir ey kardeş
Yok olsun daha iyi, kimde yoksa bu ateş
Aşk ateşidir neyi böyle inletip duran
Aşkın coşkunluğudur şarâbı da coşturan
Günler geçtiyse geçsin, bu vermez bize keder
Ey eşi yok sevgili sen bizimle kal yeter
Olgunların hâlinden asla anlayamaz hâm
Öyleyse sözü kısa kesmeliyiz vesselâm
veysel öksüz
ŞİİR KALBİN AYNASIDIR